Бренд Margaret Howell отмечает 50 лет работы новой книгой Margaret Howell Life and Work. Издание посвящено не только одежде, но и идеям, пространствам, фотографиям и людям, которые сформировали марку и саму дизайнерку. Книга вышла на английском и японском языках у токийского издателя Shueisha.
За полвека Margaret Howell выстроила подход, в котором красота одежды сочетается с требованиями повседневной жизни. Дизайнерка не стремится следовать краткосрочным тенденциям: для неё важнее качество изготовления, натуральные материалы, продуманность и возможность носить вещи долго. Такой принцип относится как к основной линии Margaret Howell, так и к ориентированной на милитари подлинии MHL.
Одежда вне времени
По словам дизайнерки, она всегда хотела создавать вещи, которые действительно долго сохраняют ценность. Её представление о качестве сформировалось в детстве, пришедшемся на период послевоенного восстановления: тогда вещами дорожили и старались заботиться о них. Этот опыт повлиял на её отношение к дизайну и повседневной жизни.
Margaret Howell описывает свою одежду как красивую, но доступную и удобную. Вещи должны быть расслабленными, подходить для реальной жизни и не зависеть от сезонных колебаний. По той же причине в книге Margaret Howell Houses, выпущенной в Японии более двух десятилетий назад, были показаны настоящие жилые пространства, которые нравились дизайнерке. Сейчас это издание вышло уже в 10-м издании.
Связь с Японией
Япония занимает важное место в истории бренда: у Margaret Howell есть японский лицензиат, с которым марка работает более 30 лет. Дизайнерка связывает устойчивость этого сотрудничества с сильной командой в Токио, уважением к мастерству, вниманием к деталям и особым отношением к натуральным материалам.
Новая книга предлагает оглянуться на пять десятилетий деятельности Margaret Howell и увидеть, как единый взгляд на работу и образ жизни превратился в узнаваемую систему. Её долговечность строится не на попытке предсказать следующий тренд, а на простом принципе: создавать хорошо сделанные вещи, рассчитанные на длительное использование.
Опубликовано: · Обновлено:
Источник: Highsnobiety, автор — Jake Silbert
